D’entrée de jeu, la pièce Everything Blues exprime sa
façon de voir tout ce qui est bon dans la vie : tout est
blues et c’est une bonne chose! La chanson Blues For
T-Model Ford est inspirée de sa rencontre avec le mythique
bluesman T-Model Ford au Mississippi où elle a chanté pour
lui lors de son 93e anniversaire. La pièce jazz-blues,
Kool Cat Strut et son rythme langoureux fait référence à
l’amour de passage. La reprise de Summertime, très touchante,
fait ressortir le talent vocal de Barbara qui interprète cette
pièce comme une berceuse.
TO BLUES WITH LOVE a été enregistré et mixé par J.D. Slim au
Studio Québec Blues à Montréal. Le guitariste et réalisateur
de renom, J.D. Slim qui a entre autres travaillé avec Nanette
Workman et Bob Walsh, a composé la plupart de la musique de cet
album. Sur TO BLUES WITH LOVE on retrouve J.D. Slim à la guitare
et dobro, Pierre Lamontagne à la basse, J.F. Paradis et Bernard
Deslauriers à la batterie et Pierre Ducas aux chœurs. Il y a aussi
d’autres invités de prestige tels que le contrebassiste chevronné
Stephen Barry ainsi que le batteur de renommée mondiale, Tony
Coleman (B.B. King, Bobby Blue Bland, Otis Clay).
Barbara Diab: Voix, Voix harmonies
J.D. Slim: Guitares, Dobro, Claviers, Basse (pistes
7, 11), Voix harmonies (pistes 1, 2, 11)
Pierre Lamontagne: Basse (pistes 1, 2, 3, 4, 5, 6,
9, 10, 13)
Stephen Barry: Contrebasse (piste 8)
Pierre “Duke” Ducas: Voix harmonies (pistes 6, 7)
J.F. Paradis: Batterie (pistes 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11)
Tony TC Coleman: Batterie (pistes 1, 2, 6)
Bernard “Bingo” Deslauriers: Batterie (piste 13)