Chroniques du disque "To Blues with Love"

Le projet est enfin arrivé à terme pour la chanteuse, journaliste et enseignante BARBARA DIAB et son bassiste et conjoint Pierre Lamontagne. TO BLUES WITH LOVE (2015) sera donc un collage cohérent, à l'image de l'artiste, de 13 pièces incluant pas moins de 8 musiques originales du bluesman bien connu JD Slim, guitariste, claviériste, second bassiste, arrangeur et réalisateur du projet. Ont également collaboré à ce premier opus le bassiste et Lys Blues hommagé Steven Barry, le choriste Pierre ''Duke'' Ducas et les batteurs Jean-François Paradis, Bernard ''Bingo'' Deslauriers et Tony TC Coleman, ce dernier longtemps batteur de B.B. King.

BARBARA y aura adjoint 6 textes personnalisés et ainsi proposé un répertoire à saveur southern rock (EVERYTHING BLUES, premier extrait déjà connu et ENOUGH OF YOU), presque gospel (BLUES FOR T-MODEL FORD), jazz (KOOL CAT STRUT/MONSIEUR BLUES, texte français de Pierre Lamontagne et I LOVE YOU MORE) ou tout simplement blues (SANTA'S GOT SOMETHING SPECIAL FOR ME et l'instrumentale de JD Slim VERANDA BLUES).

De même, celle qui utilise le blues depuis quelques années déjà comme véhicule pédagogique pour l'enseignement de l'anglais aux jeunes francophones du Québec, aura choisi, dans la mémoire collective, d'y ajouter une interprétation toute en nuance et combien personnelle du grand succès de Fogarty LONG AS I CAN SEE THE LIGHT (1970).

Une version encore plus southern de HONKY TONK WOMAN (1969), sans doute inspirée de son idole Nanette Workman, le YOU REALLY GOT A HOLD ON ME (1962) de Smokey Robinson, et les immortelles du jazz SUMMERTIME (1935) de Gershwin et du blues GOOD MORNING BLUES (1939) de Leadbelly.

- Jean-Guy Pouliot, Le Net Blues (Montréal, octobre 2015)

*   *   *   *   *   *   *   *   *   *

Barbara Diab lançait son premier album, To Blues With Love, le 22 octobre à la Maison du Jazz de Montréal. L'album contient 13 pièces, dont 8 originales écrites et composées par Barbara Diab, Pierre Lamontagne et J.D. Bélanger qui nous est mieux connu sous le nom de J.D. Slim. Le CD réserve également de belles surprises tel que Summertime ou Honky Tonk Women et d'autres qu'elle nous interprète de façon à nous faire oublier les originaux. Je dois également faire mention de la participation de J.F. Paradis, Bernard Deslauriers, Tony TC Coleman, à la batterie selon les pièces, Pierre 'Duke' Ducas au 'back vocals' et même de la basse sur deux chansons. Vous devez savoir que J.D. s'est occupé des arrangements, montages, mixage et masterisation de l'album complet ce qui nous donne des pièces et un son de grande qualité. Lire plus

- Claude Bluesman, Société Blues de Montréal (octobre 2015)

*   *   *   *   *   *   *   *   *   *

Née en Australie de parents Libanais, Barbara Diab est aujourd’hui la plus montréalaise des chanteuses de blues et après avoir posé en 2013 les bases discographiques du Smoked Meat Band avec le single «Everything Blues», c’est un premier album qu’elle nous dévoilait au tout début de l’été, un recueil de treize titres dont huit pièces originales enregistré avec le gratin de la scène nord-américaine en général et québécoise en particulier. Lire plus

- Fred Delforge, Zicazic (Mantes-la-Jolie, France, octobre 2015)